聞韓賓擢第歸覲,以詩美之,兼賀韓十五曹長

唐代 劉禹錫
零陵香草滿郊坰,丹穴雛飛入翠屏。孝若歸來成畫贊, 孟陽別後有山銘。蘭陔舊地花才結,桂樹新枝色更青。 為報儒林丈人道,如今從此鬢星星。
líng 零 líng 陵 xiāng 香 cǎo 草 mǎn 滿 jiāo 郊 jiōng 坰   , dān 丹 xué 穴 chú 雛 fēi 飛 rù 入 cuì 翠 píng 屏 。 。 xiào 孝 ruò 若 guī 歸 lái 來 chéng 成 huà 畫 zàn 贊   ,
mèng 孟 yáng 陽 bié 別 hòu 後 yǒu 有 shān 山 míng 銘 。 。 lán 蘭 gāi 陔 jiù 舊 dì 地 huā 花 cái 才 jié 結   , guì 桂 shù 樹 xīn 新 zhī 枝 sè 色 gèng 更 qīng 青 。 。
wèi 為 bào 報 rú 儒 lín 林 zhàng 丈 rén 人 dào 道   , rú 如 jīn 今 cóng 從 cǐ 此 bìn 鬢 xīng 星 xing 星 。 。