聞灌人云有柳子厚遺蹟因策馬往尋歷大源塘入仙源洞不得其處而返

liǔ 柳 hóu 侯 xī 昔 fàng 放 zhú 逐   ， pǒ 頗 hǎo 好 shān 山 shuǐ 水 shì 事 。 。 guān 觀 qí 其 zhù 著 wén 文 cí 詞   ， dòng 動 yǐ 以 yù 喻 lái 來 shì 世 。 。

dǎi 逮 jīn 今 suì 歲 yuè 月 gǎi 改   ， líng 陵 gǔ 谷 mǎng 莽 qiān 遷 yì 異 。 。 wǒ 我 xíng 行 cú 徂 guàn 灌 chuān 川   ， wén 聞 yǒu 有 zhāo 招 yǐn 隱 dì 地 。 。

huái 懷 xián 賢 wèi 慰 xiá 遐 xiǎng 想   ， diào 吊 gǔ 古 jī 積 yōu 幽 sī 思 。 。 chén 塵 guǎn 館 xiū 休 lì 吏 yá 衙   ， qiū 秋 yuán 原 sàn 散 yóu 游 qí 騎 。 。

dù 度 lǐng 嶺 pí 疲 dēng 登 dùn 頓   ， shè 涉 xī 溪 kǔ 苦 zhān 沾 zì 漬 。 。 kōng 空 tán 潭 jī 激 āi 哀 liú 流   ， gǔ 古 mù 木 duò 墮 yú 餘 cuì 翠 。 。

qióng 窮 sōu 搜 jǐn 盡 yáng 陽 jǐng 景   ， lǚ 屢 tī 剔 duàn 斷 bēi 碑 zì 字 。 。 qǐ 豈 wú 無 huì 會 xīn 心 guān 觀   ， wǎng 往 wǎng 往 bèi 悖 tú 圖 zhì 志 。 。

xìng 興 jìn 盡 qiě 且 xū 須 fǎn 返   ， liáo 聊 yǐ 以 zhǎn 展 tóng 同 zhì 致 。 。