翁端朝輕利帖贊

宋代岳珂

結字清而峻，用筆精而穩。雖箋以粉，而墨跡猶未損。公之功名，予固未暇論。而所謂書法，要必有所本矣。

jié 結 zì 字 qīng 清 ér 而 jùn 峻， yòng 用 bǐ 筆 jīng 精 ér 而 wěn 穩。

suī 雖 jiān 箋 yǐ 以 fěn 粉， ér 而 mò 墨 jì 跡 yóu 猶 wèi 未 sǔn 損。

gōng 公 zhī 之 gōng 功 míng 名， yǔ 予 gù 固 wèi 未 xiá 暇 lùn 論。

ér 而 suǒ 所 wèi 謂 shū 書 fǎ 法， yào 要 bì 必 yǒu 有 suǒ 所 běn 本 yǐ 矣。