聞表兄施先輩上第

xī 昔 rén 人 shì 事 gōng 功 míng 名   ， wǔ 五 shí 十 wèi 未 wèi 為 lǎo 老   。

ér 而 jīn 今 jūn 君 yǐ 已 jí 及   ， de 得 guì 桂 chéng 誠 fēi 非 zǎo 早   。

suǒ 所 wèi 慰 bái 白 tóu 頭 qīn 親   ， qiě 且 jiāng 將 huáng 黃 shòu 綬 hǎo 好   。

wú 吾 shǐ 始 rì 日 yè 夜 xīn 心   ， wàng 望 jǐn 盡 jīng 京 guān 關 dào 道   。

bài 拜 qìng 慶 zǎo 早 guī 歸 lái 來   ， mò 莫 biàn 變 qiū 秋 tíng 庭 cǎo 草   。