聞北虜入靈州二首

hé 河 bīng 冰 yī 一 yè 夜 hé 合   ， lǔ 虜 qí 騎 rù 入 líng 靈 zhōu 州 。 。 suì 歲 suì 歲 zhēng 征 bīng 兵 qù 去   ， nán 難 fáng 防 sāi 塞 cǎo 草 qiū 秋 。 。

jiàn 見 shuō 說 líng 靈 zhōu 州 zhàn 戰   ， shā 沙 zhōng 中 xuè 血 wèi 未 gàn 干 。 。 jiāng 將 jūn 軍 rì 日 gào 告 jí 急   ， zǒu 走 mǎ 馬 xiàng 向 cháng 長 ān 安 。 。