為竺西和尚題溪山茅屋圖

明代 劉基
青山十畝餘，茅屋數間足。高樹結浮煙，脩篁茂深綠。 孤松無鄰舍，生理不拘束。開田種禾稻，間以黍與粟。 中歲幸西成，青黃被溪曲。鳧鷖與鴻雁，亦各得所欲。 清秋霽涼雨，澗底石如玉。野老時見過，杯酒聊與屬。 但願官長廉，吏卒莫我毒。耕稼納王租，世世還相續。
qīng 青 shān 山 shí 十 mǔ 畝 yú 餘   ， máo 茅 wū 屋 shù 數 jiān 間 zú 足 。 。 gāo 高 shù 樹 jié 結 fú 浮 yān 煙   ， xiū 脩 huáng 篁 mào 茂 shēn 深 lǜ 綠 。 。
gū 孤 sōng 松 wú 無 lín 鄰 shè 舍   ， shēng 生 lǐ 理 bù 不 jū 拘 shù 束 。 。 kāi 開 tián 田 zhǒng 種 hé 禾 dào 稻   ， jiān 間 yǐ 以 shǔ 黍 yǔ 與 sù 粟 。 。
zhōng 中 suì 歲 xìng 幸 xī 西 chéng 成   ， qīng 青 huáng 黃 bèi 被 xī 溪 qū 曲 。 。 fú 鳧 yī 鷖 yǔ 與 hóng 鴻 yàn 雁   ， yì 亦 gè 各 de 得 suǒ 所 yù 欲 。 。
qīng 清 qiū 秋 jì 霽 liáng 涼 yǔ 雨   ， jiàn 澗 dǐ 底 shí 石 rú 如 yù 玉 。 。 yě 野 lǎo 老 shí 時 jiàn 見 guò 過   ， bēi 杯 jiǔ 酒 liáo 聊 yǔ 與 shǔ 屬 。 。
dàn 但 yuàn 願 guān 官 zhǎng 長 lián 廉   ， lì 吏 zú 卒 mò 莫 wǒ 我 dú 毒 。 。 gēng 耕 jià 稼 nà 納 wáng 王 zū 租   ， shì 世 shì 世 hái 還 xiāng 相 xù 續 。 。