為仲彥暉題戴文進畫

gù 故 rén 人 guī 歸 tián 田 yuán 園   ， fēng 風 jǐng 景 rú 如 wèi 未 bié 別 shí 。 jú 時 lǎo 菊 yú 老 fāng 餘 shū 芳   ， huáng 疏 yàn 篁 gāo 晏 jié 高   節   。

huáng 皇 huáng 皇 zhī 枝 shàng 上 huā 花   ， xiāo 瀟 xiāo 瀟 shí 石 biān 邊 yè 葉 ān 。 dé 安 sù 得 rén 素 xīn 人 qīng 心   ， zūn 清 duì 尊 míng 對 yuè 明   月   。