韋員外東齋看花

rù 入 huā 花 fán 凡 jǐ 幾 bù 步   ， cǐ 此 shù 樹 dú 獨 xiāng 相 liú 留 。 。 fā 發 yàn 艷 hóng 紅 zhī 枝 hé 合   ， chuí 垂 yān 煙 lǜ 綠 shuǐ 水 yōu 幽 。 。

bìng 並 kāi 開 piān 偏 jué 覺 hǎo 好   ， wèi 未 luò 落 yǐ 已 chéng 成 chóu 愁 。 。 yí 一 dào 到 fāng 芳 fēi 菲 xià 下   ， kōng 空 zhāo 招 liǎng 兩 bìn 鬢 qiū 秋 。 。