慰友人趙希實

cái 才 qí 騎 zhú 竹 mǎ 馬 zhú 逐 ér 兒 cáo 曹   ， zhuǎn 轉 yǎn 眼 xiāng 相 féng 逢 zǒng 總 èr 二 máo 毛 gù 。 wǒ 顧 bù 我 cái 不 cán 才 wà 慚 xiàn 襪 jiē 線   ， jūn 嗟 zhǎng 君 bìng 長 wò 病 péng 臥 hāo 蓬   蒿   。

céng 曾 tóu 投 yuè 月 xià 下 chén 陳 zūn 遵 xiá 轄   ， wǎng 枉 yì 憶 shuāng 霜 qián 前 fàn 范 shū 叔 páo 袍 jǐ 。 dù 幾 yǐ 度 lóu 倚 tiān 樓 wài 天 wàng 外 tóng 望   ， jiāng 桐 wéi 江 yǒu 惟 kè 有 xīng 客 gāo 星   高   。