為許明夫題金碧山水圖二首 其二

jiā 佳 qì 氣 lóng 蘢 cōng 蔥 yìng 映 hǎi 海 xiá 霞   ， luàn 亂 shān 山 huán 環 cuì 翠 shuǐ 水 shēng 生 huá 華 shēng 。 gē 笙 bù 歌 kōng 不 yú 空 qiáo 漁 dì 樵 yán 地   ， gǔ 岩 piān 谷 duō 偏 fó 多 lǎo 佛 jiā 老   家   。

jīn 金 wū 屋 cáng 藏 chūn 春 lián 簾 jié 結 qǐ 綺   ， jǐn 錦 píng 軿 yíng 迎 xù 旭 shàn 扇 lóng 籠 shā 紗 tài 。 píng 太 rén 平 wù 人 huān 物 yóu 歡 shèng 游 huí 盛   ， shǒu 回 fāng 首 chūn 芳 rì 春 yì 日 xié 易   斜   。