為問

bīng 兵 gē 戈 yóu 猶 wèi 未 dìng 定   ， fù 復 cǐ 此 jì 寄 jiāng 江 gān 干 luò 。 yè 落 xià 葉 qián 下 lǐng 前 gū 嶺   ， cūn 孤 shēng 村 mù 生 hán 暮   寒   。

pín 貧 yí 疑 shī 詩 juàn 卷 chóng 崇   ， bìng 病 ài 愛 jiǔ 酒 bēi 杯 kuān 寬 wèi 。 wèn 為 qiū 問 lái 秋 yàn 來 diāo 燕   ， liáng 雕 jǐ 梁 chù 幾 wán 處   完   。