為南村題蟠桃圖壽喻守

明代 顧清
蟠桃子熟金累累,參差接到花開時。仙山闊遠誰貌得,使君燕寢回春姿。 海山千里春茫茫,東風是處桃花香。使君有意能小待,實成亦是三千霜。
pán 蟠 táo 桃 zi 子 shú 熟 jīn 金 lěi 累 lěi 累   , cēn 參 cī 差 jiē 接 dào 到 huā 花 kāi 開 shí 時 xiān 。 shān 仙 kuò 山 yuǎn 闊 shuí 遠 mào 誰 dé 貌 shǐ 得   , jūn 使 yàn 君 qǐn 燕 huí 寢 chūn 回 zī 春   姿   。
hǎi 海 shān 山 qiān 千 lǐ 里 chūn 春 máng 茫 máng 茫   , dōng 東 fēng 風 shì 是 chù 處 táo 桃 huā 花 xiāng 香 shǐ 。 jūn 使 yǒu 君 yì 有 néng 意 xiǎo 能 dài 小 shí 待   , chéng 實 yì 成 shì 亦 sān 是 qiān 三 shuāng 千   霜   。