渭河道中 其一

元代 王冕
平地連滄海，孤城帶渭河。 行人俱漢語，舟子半吳歌。 野草驚秋短，魴魚出水多。 只憐鄉國遠，處處有胡笳。
píng 平 dì 地 lián 連 cāng 滄 hǎi 海   ， gū 孤 chéng 城 dài 帶 wèi 渭 hé 河   。
xíng 行 rén 人 jù 俱 hàn 漢 yǔ 語   ， zhōu 舟 zǐ 子 bàn 半 wú 吳 gē 歌   。
yě 野 cǎo 草 jīng 驚 qiū 秋 duǎn 短   ， fáng 魴 yú 魚 chū 出 shuǐ 水 duō 多   。
zhǐ 只 lián 憐 xiāng 鄉 guó 國 yuǎn 遠   ， chù 處 chù 處 yǒu 有 hú 胡 jiā 笳   。