魏夫人壇

唐代 李中
仙壇遺蹟在,苔合落花明。絳節何年返,白雲終日生。 旋新芳草色,依舊偃松聲。欲問希夷事,音塵隔上清。
xiān 仙 tán 壇 yí 遺 jì 跡 zài 在   , tái 苔 hé 合 luò 落 huā 花 míng 明 。 。 jiàng 絳 jié 節 hé 何 nián 年 fǎn 返   , bái 白 yún 雲 zhōng 終 rì 日 shēng 生 。 。
xuán 旋 xīn 新 fāng 芳 cǎo 草 sè 色   , yī 依 jiù 舊 yǎn 偃 sōng 松 shēng 聲 。 。 yù 欲 wèn 問 xī 希 yí 夷 shì 事   , yīn 音 chén 塵 gé 隔 shàng 上 qīng 清 。 。