偉長知縣奉議年兄作別十年邂逅於此復有數百里之隔以詩見寄輒次韻為謝

duì 對 zhe 著 qīng 青 shān 衫 xià 下 dì 帝 chén 宸   ， shí 十 nián 年 bù 不 yǔ 與 bìng 並 wèi 為 rén 仁 lián 。 jūn 憐 wò 君 kùn 臥 qiān 困 jīn 千 gǔ 金 xiào 骨   ， wǒ 笑 xíng 我 cuī 行 sì 摧 jiǎo 四 lún 角   輪   。

lǎo 老 yǎn 眼 xiāng 相 féng 逢 jù 俱 zuò 作 kè 客   ， xīn 新 zhū 諸 yuǎn 遠 jì 寄 dǐ 底 jīng 驚 rén 人 shū 。 lái 書 gèng 來 shù 更 wú 數 duō 無 yǔ 多 shèng 語   ， yù 剩 zhāo 欲 xié 招 bái 攜 shuǐ 白 bīn 水   濱   。