挽竹薌龔侍郎 其二

宋代 王義山
一木難支大廈傾,闔門拚卻赴波鯨。歸來止為尋墳隴,隱去不教知姓名。 剩有詩篇傳不朽,相從野老話生平。翩翩只鶴扶雲去,群玉峰頭籍大清。
yī 一 mù 木 nàn 難 zhī 支 dà 大 shà 廈 qīng 傾   , hé 闔 mén 門 pàn 拚 què 卻 fù 赴 bō 波 jīng 鯨 guī 。 lái 歸 zhǐ 來 wèi 止 xún 為 fén 尋 lǒng 墳 yǐn 隴   , qù 隱 bù 去 jiào 不 zhī 教 xìng 知 míng 姓   名   。
shèng 剩 yǒu 有 shī 詩 piān 篇 chuán 傳 bù 不 xiǔ 朽   , xiāng 相 cóng 從 yě 野 lǎo 老 huà 話 shēng 生 píng 平 piān 。 piān 翩 zhǐ 翩 hè 只 fú 鶴 yún 扶 qù 雲 qún 去   , yù 群 fēng 玉 tóu 峰 jí 頭 dà 籍 qīng 大   清   。