萬竹亭賦贈吳汝琇

wǒ 我 jiā 家 zhú 竹 lín 林 zài 在 píng 平 dì 地   ， tǔ 土 qiǎn 淺 cóng 叢 shū 疏 yè 葉 qiáo 憔 cuì 悴 。 。 jūn 君 jiā 家 wàn 萬 zhú 竹 lián 連 gāo 高 gǎng 崗   ， lì 儷 měi 美 xiāo 瀟 xiāng 湘 yǔ 與 qīng 清 wèi 渭 。 。

yá 崖 guāng 光 gǔ 谷 sè 色 xiàng 相 tǔ 吐 tūn 吞   ， shí 石 jiàn 澗 chán 潺 yuán 湲 yíng 瀠 fù 復 bēn 奔 。 。 zhè 鷓 gū 鴣 tí 啼 qiū 秋 bái 白 rì 日 míng 暝   ， jiāo 蛟 lóng 龍 juǎn 捲 yǔ 雨 fān 翻 cāng 滄 míng 溟 。 。

hóng 紅 ní 泥 tíng 亭 zi 子 kāi 開 zhōng 中 yāng 央   ， zhū 朱 lán 闌 bì 碧 zhòu 甃 zhōu 周 wèi 為 fáng 防   ， kǒng 孔 píng 屏 cuì 翠 zhàng 帳 qí 齊 téng 騰 guāng 光 。 。

qiū 秋 lán 蘭 luó 羅 shēng 生 yáo 瑤 jìng 徑 páng 旁   ， guāng 光 fēng 風 fàn 泛 zhuǎn 轉 fēi 菲 fēi 菲 xiāng 香 。 。 cuì 翠 yīn 陰 mǎn 滿 dì 地 níng 凝 bù 不 sàn 散   ， lǜ 綠 shuǐ 水 dàng 盪 yàng 漾 yún 雲 máng 茫 máng 茫 。 。

měi 美 rén 人 xié 挾 sè 瑟 diào 調 qīng 清 shāng 商   ， zhū 朱 xián 弦 gāo 高 zhāng 張 fēn 分 yàn 雁 háng 行 。 。 yī 一 dàn 彈 zài 再 gǔ 鼓 fā 發 hào 浩 chàng 倡   ， qīng 清 shēng 聲 rù 入 yún 雲 āi 哀 yuàn 怨 zhǎng 長 。 。

fèng 鳳 huáng 凰 áo 翱 xiáng 翔 xià 下 liáo 寥 kuò 廓   ， dì 帝 zǐ 子 bú 不 jiàn 見 shān 山 cāng 蒼 cāng 蒼 。 。 wǒ 我 wèi 為 wàn 萬 zhú 竹 gē 歌   ， gē 歌 zhǎng 長 tuò 唾 hú 壺 quē 缺 。 。

píng 平 shēng 生 bù 不 yǐn 飲 jīn 今 zuì 醉 zhī 之   ， zuì 醉 hòu 後 bù 不 jīn 禁 shuāng 雙 ěr 耳 rè 熱 。 。 yè 夜 shēn 深 qǐ 起 wǔ 舞 yuè 月 míng 明 zhōng 中   ， měng 猛 hǔ 虎 yī 一 shēng 聲 shān 山 shí 石 liè 裂 。 。