挽鍾謹獨先生

huī 揮 lèi 淚 guò 過 dōng 東 mén 門   ， huái 懷 zāi 哉 dé 德 yì 義 zūn 尊 xīn 。 qiān 新 āi 阡 chèn 哀 chū 櫬 jiù 出   ， wū 舊 gǔ 屋 shū 古 cún 書   存   。

xiū 修 zhú 竹 réng 仍 shēn 深 xiàng 巷   ， yōu 幽 huā 花 zì 自 xiǎo 小 yuán 園 rú 。 lín 儒 yǒu 林 zhī 有 jǐ 知 hǎo 己   ， zài 好 lì 在 zhēn 立 yán 真   言   。