晚至南屏與鋤雲僧茶話

xì 系 zhào 棹 nán 南 píng 屏 shuǐ 水 qì 氣 hūn 昏   ， wǎn 晚 zhōng 鍾 shēng 聲 lǐ 里 tà 踏 yún 雲 gǎi 改 jiān 犍 xié 。 yáng 斜 yī 陽 yuàn 一 niǎo 院 zhēng 鳥 shù 爭 luò 樹   ， yè 落 bàn 葉 shān 半 rén 山 kòu 人 mén 扣   門   。

xīn 心 dì 地 kōng 空 míng 明 chén 塵 bù 不 rǎn 染   ， dào 道 jī 機 qīng 清 jìng 淨 yuè 月 wú 無 hén 痕 zì 。 jīn 自 yōu 今 xīng 幽 wǎng 興 lái 往 shú 來 huà 熟   ， lǐ 畫 shī 理 chán 詩 yǔ 禪 xì 與 lùn 細   論   。