晚至囊山寺

宋代 王稱
蒼山入疏煙,狀若土囊決。振衣秋澗鍾,投舄化城月。 天吟動風籟,霞想陋雲闕。沉沉慧燈影,了了見毛髮。 餘生值多故,所性慕禪悅。偶偕真僧期,始若妄緣絕。 冥心依覺場,度世賴慈筏。誰能量虛空,澹爾離言說。
cāng 蒼 shān 山 rù 入 shū 疏 yān 煙   , zhuàng 狀 ruò 若 tǔ 土 náng 囊 jué 決 。 。 zhèn 振 yī 衣 qiū 秋 jiàn 澗 zhōng 鍾   , tóu 投 xì 舄 huà 化 chéng 城 yuè 月 。 。
tiān 天 yín 吟 dòng 動 fēng 風 lài 籟   , xiá 霞 xiǎng 想 lòu 陋 yún 雲 quē 闕 。 。 chén 沉 chén 沉 huì 慧 dēng 燈 yǐng 影   , liǎo 了 liǎo 了 jiàn 見 máo 毛 fà 發 。 。
yú 余 shēng 生 zhí 值 duō 多 gù 故   , suǒ 所 xìng 性 mù 慕 chán 禪 yuè 悅 。 。 ǒu 偶 xié 偕 zhēn 真 sēng 僧 qī 期   , shǐ 始 ruò 若 wàng 妄 yuán 緣 jué 絕 。 。
míng 冥 xīn 心 yī 依 jué 覺 chǎng 場   , dù 度 shì 世 lài 賴 cí 慈 fá 筏 。 。 shuí 誰 néng 能 liàng 量 xū 虛 kōng 空   , dàn 澹 ěr 爾 lí 離 yán 言 shuō 說 。 。