晚至城南

宋代呂本中

來往城南路，今年又作冬。荒林掛落日，古寺疊疏鍾。職事日三出，交遊時一逢。可憐河上水，唯少莫山重。

lái 來 wǎng 往 chéng 城 nán 南 lù 路， jīn 今 nián 年 yòu 又 zuò 作 dōng 冬 huāng 。 lín 荒 guà 林 là 掛 rì 落 gǔ 日， sì 古 dié 寺 shū 疊 zhōng 疏鍾。

zhí 職 shì 事 rì 日 sān 三 chū 出， jiāo 交 yóu 游 shí 時 yī 一 féng 逢 kě 。 lián 可 hé 憐 shàng 河 shuǐ 上 wéi 水， shǎo 唯 mò 少 shān 莫 zhòng 山重。