玩月喜張十八員外以王六秘書至

qián 前 xī 夕 suī 雖 shí 十 wǔ 五   ， yuè 月 zhǎng 長 wèi 未 mǎn 滿 guī 規 。 。 jūn 君 lái 來 wù 晤 wǒ 我 shí 時   ， fēng 風 lù 露 miǎo 渺 wú 無 yá 涯 。 。

fú 浮 yún 雲 sàn 散 bái 白 shí 石   ， tiān 天 yǔ 宇 kāi 開 qīng 青 chí 池 。 。 gū 孤 zhì 質 bù 不 zì 自 dàn 憚   ， zhōng 中 tiān 天 wèi 為 jūn 君 shī 施 。 。

wán 玩 wán 玩 yè 夜 suì 遂 jiǔ 久   ， tíng 亭 tíng 亭 shǔ 曙 jiāng 將 pī 披 。 。 kuàng 況 dāng 當 jīn 今 xī 夕 yuán 圓   ， yòu 又 yǐ 以 jiā 嘉 kè 客 suí 隨 。 。

xī 惜 wú 無 jiǔ 酒 shí 食 lè 樂   ， dàn 但 yòng 用 gē 歌 cháo 嘲 wèi 為 。 。