晚意

bié 別 shù 墅 hán 寒 yuán 原 wài 外   ， gū 孤 tíng 亭 luàn 亂 mù 木 zhōng 中 。 。 zá 雜 xiá 霞 tíng 停 míng 暝 sè 色   ， qīng 清 chuī 吹 rù 入 gāo 高 tóng 桐 。 。

cūn 村 jìng 靜 zhēn 砧 chōng 舂 jí 急   ， xīng 星 yán 嚴 wū 烏 què 雀 tōng 通 。 。 xiāo 蕭 tiáo 條 zuì 最 wú 無 shì 事   ， jiān 間 jiǔ 久 yù 欲 chéng 成 wēng 翁 。 。