晚意

宋代 蘇舜欽
晚色微茫至,前山次第昏。羸牛歸徑遠,宿鳥傍檐翻。 盤喜黃粱熟,杯餘白酒渾。田家雖澹薄,猶得離塵喧。
wǎn 晚 sè 色 wēi 微 máng 茫 zhì 至   , qián 前 shān 山 cì 次 dì 第 hūn 昏 。 。 léi 羸 niú 牛 guī 歸 jìng 徑 yuǎn 遠   , sù 宿 niǎo 鳥 bàng 傍 yán 檐 fān 翻 。 。
pán 盤 xǐ 喜 huáng 黃 liáng 粱 shú 熟   , bēi 杯 yú 餘 bái 白 jiǔ 酒 hún 渾 。 。 tián 田 jiā 家 suī 雖 dàn 澹 báo 薄   , yóu 猶 dé 得 lí 離 chén 塵 xuān 喧 。 。