晚興

宋代陸游

身如病鶴謝樊籠，白盡衰髯臉尚紅。蒲葦陂塘新漲後，梧楸門巷夕陽中。遺名要耐千年看，快飲方夸百榼空。造物閔憐君會否？放教折臂老新豐。

shēn 身 rú 如 bìng 病 hè 鶴 xiè 謝 fán 樊 lóng 籠， bái 白 jǐn 盡 shuāi 衰 rán 髯 liǎn 臉 shàng 尚 hóng 紅。

pú 蒲 wěi 葦 bēi 陂 táng 塘 xīn 新 zhǎng 漲 hòu 後， wú 梧 qiū 楸 mén 門 xiàng 巷 xī 夕 yáng 陽 zhōng 中。

yí 遺 míng 名 yào 要 nài 耐 qiān 千 nián 年 kàn 看， kuài 快 yǐn 飲 fāng 方 kuā 夸 bǎi 百 kē 榼 kōng 空。

zào 造 wù 物 mǐn 閔 lián 憐 jūn 君 huì 會 fǒu 否？ fàng 放 jiào 教 zhé 折 bì 臂 lǎo 老 xīn 新 fēng 豐。