萬物吟

宋代 邵雍
成敗須歸命,興衰各有時。 小人縱多欲,真宰豈容私, 只此浪喜歡,便成空慘悽。 請觀春去後,游者更為誰。
chéng 成 bài 敗 xū 須 guī 歸 mìng 命   , xīng 興 shuāi 衰 gè 各 yǒu 有 shí 時   。
xiǎo 小 rén 人 zòng 縱 duō 多 yù 欲   , zhēn 真 zǎi 宰 qǐ 豈 róng 容 sī 私   ,
zhī 只 cǐ 此 làng 浪 xǐ 喜 huan 歡   , biàn 便 chéng 成 kōng 空 cǎn 慘 qī 悽   。
qǐng 請 guān 觀 chūn 春 qù 去 hòu 後   , yóu 游 zhě 者 gèng 更 wéi 為 shuí 誰   。