挽汪帥參

宋代 王柏
一世欽齋老,聲名四十年。 冰融南省日,春滿洞庭天。 笑語當時密,交情晚節堅。 秀英今已矣,新閣獨巋然。
yī 一 shì 世 qīn 欽 zhāi 齋 lǎo 老   , shēng 聲 míng 名 sì 四 shí 十 nián 年   。
bīng 冰 róng 融 nán 南 shěng 省 rì 日   , chūn 春 mǎn 滿 dòng 洞 tíng 庭 tiān 天   。
xiào 笑 yǔ 語 dāng 當 shí 時 mì 密   , jiāo 交 qing 情 wǎn 晚 jié 節 jiān 堅   。
xiù 秀 yīng 英 jīn 今 yǐ 已 yǐ 矣   , xīn 新 gé 閣 dú 獨 kuī 巋 rán 然   。