晚宿張坂庵

宋代劉子寰

問宿樵夫指翠微，溪窮路轉扣庵扉。深沉山木日先晚，寂寞野棠春自歸。客路經過殊草草，舊規牢落重依依。勞生暫此逢休適，一餉中林筍蕨肥。

wèn 問 sù 宿 qiáo 樵 fū 夫 zhǐ 指 cuì 翠 wēi 微， xī 溪 qióng 窮 lù 路 zhuǎn 轉 kòu 扣 ān 庵 fēi 扉 shēn 。 chén 深 shān 沉 mù 山 rì 木 xiān 日 wǎn 先 jì 晚， mò 寂 yě 寞 táng 野 chūn 棠 zì 春 guī 自歸。

kè 客 lù 路 jīng 經 guò 過 shū 殊 cǎo 草 cǎo 草， jiù 舊 guī 規 láo 牢 luò 落 zhòng 重 yī 依 yī 依 láo 。 shēng 勞 zàn 生 cǐ 暫 féng 此 xiū 逢 shì 休 yī 適， xiǎng 一 zhōng 餉 lín 中 sǔn 林 jué 筍 féi 蕨肥。