挽史允叟慈母王氏

宋代 陳著
彼美蘭儀盎粹溫,誰知肅肅范閨門。 生榮夢視金花誥,死瞑培成玉樹根。 中一袝嚴家稱禮,終三年制子權恩。 我來欲送銘旌路,客病棲棲悵莫奔。
bǐ 彼 měi 美 lán 蘭 yí 儀 àng 盎 cuì 粹 wēn 溫   , shéi 誰 zhī 知 sù 肅 sù 肅 fàn 范 guī 閨 mén 門   。
shēng 生 róng 榮 mèng 夢 shì 視 jīn 金 huā 花 gào 誥   , sǐ 死 míng 瞑 péi 培 chéng 成 yù 玉 shù 樹 gēn 根   。
zhōng 中 yī 一 fù 袝 yán 嚴 jiā 家 chēng 稱 lǐ 禮   , zhōng 終 sān 三 nián 年 zhì 制 zǐ 子 quán 權 ēn 恩   。
wǒ 我 lái 來 yù 欲 sòng 送 míng 銘 jīng 旌 lù 路   , kè 客 bìng 病 xī 棲 xī 棲 chàng 悵 mò 莫 bēn 奔   。