輓詩人李夢唐兄

近現代 錢之江
七日君行矣,十年兄事之。盍簪無宿諾,齎志有遺詩。 獨木頹然圮,危邦瘁可知。形夭雖異世,心喪永為期。 杞梓貽猷在,松楸去路疑。不堪執君紼,聊爾奠殘卮。
qī 七 rì 日 jūn 君 xíng 行 yǐ 矣   , shí 十 nián 年 xiōng 兄 shì 事 zhī 之 。 。 hé 盍 zān 簪 wú 無 sù 宿 nuò 諾   , jī 齎 zhì 志 yǒu 有 yí 遺 shī 詩 。 。
dú 獨 mù 木 tuí 頹 rán 然 pǐ 圮   , wēi 危 bāng 邦 cuì 瘁 kě 可 zhī 知 。 。 xíng 形 yāo 夭 suī 雖 yì 異 shì 世   , xīn 心 sàng 喪 yǒng 永 wéi 為 qī 期 。 。
qǐ 杞 zǐ 梓 yí 貽 yóu 猷 zài 在   , sōng 松 qiū 楸 qù 去 lù 路 yí 疑 。 。 bù 不 kān 堪 zhí 執 jūn 君 fú 紼   , liáo 聊 ěr 爾 diàn 奠 cán 殘 zhī 卮 。 。