挽慎庵詩成而其配徐孺人訃亦至仍用前韻

明代 顧清
吳天歲暮風雨狂,玉樹雙隕吳門傍。前者梁鴻後孟光,愁雲直掩皋家莊。 青天寶婺收精芒,酒漿麻枲及衣裳。身在閨門名在鄉,遊子秋來思偟偟。 封書幾逐南雁翔,宮醪本擬稱壽觴。慟哭無地歌耆昌,燠寒旨甘誰節量。 聽絕城烏夜未央,起看明月滿天霜,魂兮何之杳空堂。
wú 吳 tiān 天 suì 歲 mù 暮 fēng 風 yǔ 雨 kuáng 狂   , yù 玉 shù 樹 shuāng 雙 yǔn 隕 wú 吳 mén 門 bàng 傍 qián 。 zhě 前 liáng 者 hóng 梁 hòu 鴻 mèng 後 guāng 孟 chóu 光   , yún 愁 zhí 雲 yǎn 直 gāo 掩 jiā 皋 zhuāng 家   莊   。
qīng 青 tiān 天 bǎo 寶 wù 婺 shōu 收 jīng 精 máng 芒   , jiǔ 酒 jiāng 漿 má 麻 xǐ 枲 jí 及 yī 衣 shang 裳 shēn 。 zài 身 guī 在 mén 閨 míng 門 zài 名 xiāng 在 yóu 鄉   , zǐ 游 qiū 子 lái 秋 sī 來 huáng 思 huáng 偟   偟   。
fēng 封 shū 書 jǐ 幾 zhú 逐 nán 南 yàn 雁 xiáng 翔   , gōng 宮 láo 醪 běn 本 nǐ 擬 chēng 稱 shòu 壽 shāng 觴 tòng 。 kū 慟 wú 哭 dì 無 gē 地 qí 歌 chāng 耆 yù 昌   , hán 燠 zhǐ 寒 gān 旨 shuí 甘 jié 誰 liàng 節   量   。
tīng 聽 jué 絕 chéng 城 wū 烏 yè 夜 wèi 未 yāng 央   , qǐ 起 kàn 看 míng 明 yuè 月 mǎn 滿 tiān 天 shuāng 霜   , hún 魂 xī 兮 hé 何 zhī 之 yǎo 杳 kōng 空 táng 堂   。