晚秋野興

宋代 陸游
病骨支離不耐秋,今年九月即輕裘。 細書燈下幸能讀,舊友夢中時與游。 官賦畢輸無吠犬,農功已息有閒牛。 不知冠蓋朝天客,也得心安似我不?
bìng 病 gǔ 骨 zhī 支 lí 離 bù 不 nài 耐 qiū 秋   , jīn 今 nián 年 jiǔ 九 yuè 月 jí 即 qīng 輕 qiú 裘 。 。
xì 細 shū 書 dēng 燈 xià 下 xìng 幸 néng 能 dú 讀   , jiù 舊 yǒu 友 mèng 夢 zhōng 中 shí 時 yǔ 與 yóu 游 。 。
guān 官 fù 賦 bì 畢 shū 輸 wú 無 fèi 吠 quǎn 犬   , nóng 農 gōng 功 yǐ 已 xī 息 yǒu 有 xián 閒 niú 牛 。 。
bù 不 zhī 知 guān 冠 gài 蓋 cháo 朝 tiān 天 kè 客   , yě 也 de 得 xīn 心 ān 安 shì 似 wǒ 我 bù 不   ?