晚秋宿裴員外寺院

zhòng 仲 yán 言 duō 多 lì 麗 zǎo 藻   ， wǎn 晚 shuǐ 水 dú 獨 fú 芙 róng 蓉 liáng 。 yuàn 梁 réng 苑 qiū 仍 guò 秋 rén 過   ， cí 仁 yòu 祠 yè 又 féng 夜   逢   。

huí 回 lín 林 tōng 通 àn 暗 zhú 竹   ， qù 去 yǔ 雨 dài 帶 hán 寒 zhōng 鍾 yuàn 。 xiàng 願 kōng 向 mén 空 lǐ 門 xiū 里   ， chí 修 bǐ 持 zhòu 比 lóng 晝   龍   。