晚秋集晏太尉西園

zào 造 shì 適 xián 銜 bēi 杯 xǔ 醑   ， qíng 情 lái 來 niàn 念 wù 物 huá 華   。

qiáo 喬 kē 柯 hán 寒 zì 自 lài 籟   ， huāng 荒 jú 菊 wǎn 晚 yóu 猶 huā 花   。

gǔn 滾 gǔn 滾 piāo 飄 tán 談 zhǔ 麈   ， tūn 焞 tūn 焞 xià 下 rì 日 chē 車   。

guī 歸 zōu 騶 qīn 侵 míng 暝 gǔ 鼓   ， wú 無 fù 復 bì 避 dī 堤 shā 沙   。