晚秋詞 其二

清代 顏檢
巷柝沈沈夜已永,凌晨頓覺秋光冷。霜樹低垂鴉未飛,玉爐初暖煙逾靜。 佳人睡起倦含嚬,欲整衣裳粉自勻。身倚闌干意怊悵,庭前尚有未歸人。
xiàng 巷 tuò 柝 shěn 沈 shěn 沈 yè 夜 yǐ 已 yǒng 永   , líng 凌 chén 晨 dùn 頓 jué 覺 qiū 秋 guāng 光 lěng 冷 shuāng 。 shù 霜 dī 樹 chuí 低 yā 垂 wèi 鴉 fēi 未 yù 飛   , lú 玉 chū 爐 nuǎn 初 yān 暖 yú 煙 jìng 逾   靜   。
jiā 佳 rén 人 shuì 睡 qǐ 起 juàn 倦 hán 含 pín 嚬   , yù 欲 zhěng 整 yī 衣 shang 裳 fěn 粉 zì 自 yún 勻 shēn 。 yǐ 身 lán 倚 gān 闌 yì 干 chāo 意 chàng 怊 tíng 悵   , qián 庭 shàng 前 yǒu 尚 wèi 有 guī 未 rén 歸   人   。