晚晴二首

宋代楊萬里

先生老態似枯禪，解後東風也欲顛。才雨便晴寒便暖，四時佳處是春天。

xiān 先 sheng 生 lǎo 老 tài 態 shì 似 kū 枯 chán 禪， jiě 解 hòu 後 dōng 東 fēng 風 yě 也 yù 欲 diān 顛。

cái 才 yǔ 雨 biàn 便 qíng 晴 hán 寒 biàn 便 nuǎn 暖， sì 四 shí 時 jiā 佳 chǔ 處 shì 是 chūn 春 tiān 天。