晚晴

宋代 鄭獬
人間久厭雨,最快是初晴。 驟見碧林影,喜聞歸雁聲。 乾坤一甦醒,耳目兩聰明。 寄語浮雲意,休來污太清。
rén 人 jiān 間 jiǔ 久 yàn 厭 yǔ 雨   , zuì 最 kuài 快 shì 是 chū 初 qíng 晴   。
zhòu 驟 jiàn 見 bì 碧 lín 林 yǐng 影   , xǐ 喜 wén 聞 guī 歸 yàn 雁 shēng 聲   。
qián 乾 kūn 坤 yī 一 sū 蘇 xǐng 醒   , ěr 耳 mù 目 liǎng 兩 cōng 聰 ming 明   。
jì 寄 yǔ 語 fú 浮 yún 雲 yì 意   , xiū 休 lái 來 wū 污 tài 太 qīng 清   。