晚泊有感

bù 布 fān 帆 hū 忽 yì 憶 shí 十 nián 年 qián 前   ， dú 獨 shù 樹 lín 臨 jiāng 江 wǎn 晚 pō 泊 chuán 船 。 。 shù 戍 jiǎo 角 qī 淒 liáng 涼 lín 林 wài 外 lěi 壘   ， yú 漁 dēng 燈 àn 黯 dàn 淡 dù 渡 tóu 頭 yān 煙 。 。

xíng 行 chén 塵 rǎo 擾 rǎo 擾 rén 人 fēi 非 xī 昔   ， liú 流 shuǐ 水 juān 涓 juān 涓 yè 夜 wěn 穩 mián 眠 。 。 shì 世 shì 事 zǒng 總 rú 如 hán 寒 pǔ 浦 yàn 雁   ， fēi 飛 lái 來 fēi 飛 qù 去 mù 暮 yún 雲 tiān 天 。 。