晚泊臨水驛

tóng 同 zhōu 舟 shí 拾 kū 枯 zhú 竹   ， zuàn 鑽 huǒ 火 zuò 作 pán 盤 cān 餐 wǎn 。 shí 晚 tuī 食 péng 推 zuò 篷 qiū 坐   ， fēng 秋 gé 風 pǔ 隔 hán 浦   寒   。

shān 山 tíng 亭 lín 臨 shuǐ 水 yì 驛   ， jiù 舊 lì 吏 sòng 送 xīn 新 guān 官 dú 。 yǒu 獨 cāng 有 láng 滄 sǒu 浪 nián 叟   ， nián 年 yǐ 年 zhào 倚 kàn 棹   看   。