晚泊長沙示秦處度范元實用寄明略和父韻五首

fàn 范 gōng 公 tài 太 shǐ 史 liáo 僚   ， shān 山 lì 立 nǎi 乃 xiān 先 dá 達 。 。

fā 發 huī 揮 bǎi 百 dài 代 shǐ 史   ， guǎn 管 yǐ 以 liù 六 jīng 經 xiá 轄 。 。

tóu 投 shēn 身 zhuǎn 轉 lǐng 嶺 hǎi 海   ， jiù 就 mù 木 nǎi 乃 jīng 京 luò 洛 。 。

zhòng 仲 zǐ 子 jiàn 見 cháng 長 shā 沙   ， qiě 且 yòng 用 wèi 慰 jī 飢 kě 渴 。 。