晚泊

宋代王令

月形如張弓，下影射秋水。寒江風靜時，逮目失洲沚。漁歌去時唱，歸和讙未已。豈無人間樂，自快適為喜。客子有倦懷，歸心動秋葦。更假滄浪清，聊用洗塵耳。

yuè 月 xíng 形 rú 如 zhāng 張 gōng 弓， xià 下 yǐng 影 shè 射 qiū 秋 shuǐ 水。

hán 寒 jiāng 江 fēng 風 jìng 靜 shí 時， dǎi 逮 mù 目 shī 失 zhōu 洲 zhǐ 沚。

yú 漁 gē 歌 qù 去 shí 時 chàng 唱， guī 歸 hé 和 huān 讙 wèi 未 yǐ 已。

qǐ 豈 wú 無 rén 人 jiān 間 lè 樂， zì 自 kuài 快 shì 適 wèi 為 xǐ 喜。

kè 客 zǐ 子 yǒu 有 juàn 倦 huái 懷， guī 歸 xīn 心 dòng 動 qiū 秋 wěi 葦。

gèng 更 jiǎ 假 cāng 滄 làng 浪 qīng 清， liáo 聊 yòng 用 xǐ 洗 chén 塵 ěr 耳。