晚泊

宋代 陳師道
清切臨風笛,深明隔水燈。 堆場穿鳥雀,暗溜入溝塍。 年使扶行老,船催趁渡僧。 茲游恐未已,著句續先曾。
qīng 清 qiē 切 lín 臨 fēng 風 dí 笛   , shēn 深 míng 明 gé 隔 shuǐ 水 dēng 燈   。
duī 堆 chǎng 場 chuān 穿 niǎo 鳥 què 雀   , àn 暗 liū 溜 rù 入 gōu 溝 chéng 塍   。
nián 年 shǐ 使 fú 扶 xíng 行 lǎo 老   , chuán 船 cuī 催 chèn 趁 dù 渡 sēng 僧   。
zī 茲 yóu 游 kǒng 恐 wèi 未 yǐ 已   , zhù 著 jù 句 xù 續 xiān 先 céng 曾   。