晚泊

lóu 樓 shàng 上 wū 嗚 wū 嗚 jiǎo 角   ， qiáo 橋 biān 邊 diǎn 點 diǎn 點 dēng 燈 。 。

jù 聚 shā 沙 xīn 新 dào 到 yàn 雁   ， chèn 趁 dù 渡 dú 獨 guī 歸 sēng 僧 。 。

rì 日 yǐn 隱 shān 山 guāng 光 àn 暗   ， tiān 天 dī 低 hǎi 海 qì 氣 zhēng 蒸 。 。

jū 居 rén 人 xiào 笑 lǎo 老 zi 子   ， zuì 醉 fā 發 luàn 亂 péng 鬅 sēng 鬙 。 。