萬年歡 贈宋子猶先生七十次朱致一原韻

清代 陳維崧
碧海青天,嘆橫江下瀨,樓櫓非昨。貝闕龍堂,彈指綃宮乾卻。 槍臥綠沈休拓。任半世、鳳飄鸞泊。閒排纂、世史長編,朱黃細界疆索。 菰蘆景略誰知,向窗前諷唄,肆上丸藥。老興淋漓,一笑人間輕薄。 身亦北山猿鶴。只一語、臨風相托。囑渭水、好把綸竿,藏舟且付春壑。
bì 碧 hǎi 海 qīng 青 tiān 天   , tàn 嘆 héng 橫 jiāng 江 xià 下 lài 瀨   , lóu 樓 lǔ 櫓 fēi 非 zuó 昨 bèi 。 quē 貝 lóng 闕 táng 龍 tán 堂   , zhǐ 彈 xiāo 指 gōng 綃 qián 宮 què 乾   卻   。
qiāng 槍 wò 臥 lǜ 綠 shěn 沈 xiū 休 tuò 拓 rèn 。 bàn 任 shì 半 fèng 世 piāo 、 luán 鳳 pō 飄 xián 鸞 pái 泊 zuǎn 。 shì 閒 shǐ 排 cháng 纂 biān 、 zhū 世 huáng 史 xì 長 jiè 編   , jiāng 朱 suǒ 黃   細   界   疆   索   。
gū 菰 lú 蘆 jǐng 景 lüè 略 shéi 誰 zhī 知   , xiàng 向 chuāng 窗 qián 前 fěng 諷 bài 唄   , sì 肆 shàng 上 wán 丸 yào 藥 lǎo 。 xīng 老 lín 興 lí 淋 yī 漓   , xiào 一 rén 笑 jiān 人 qīng 間 bó 輕   薄   。
shēn 身 yì 亦 běi 北 shān 山 yuán 猿 hè 鶴 zhǐ 。 yī 只 yǔ 一 lín 語 fēng 、 xiāng 臨 tuō 風 zhǔ 相 wèi 托 shuǐ 。 hǎo 囑 bǎ 渭 lún 水 gān 、 cáng 好 zhōu 把 qiě 綸 fù 竿   , chūn 藏 hè 舟   且   付   春   壑   。