挽呂東萊先生

píng 萍 jì 跡 lái 來 jīng 京 quē 闕   ， yú 逾 yá 涯 rǔ 辱 yì 意 lóng 隆   。

jù 劇 tán 談 xiāo 銷 kè 客 qi 氣   ， zhōng 終 yuè 月 zuò 坐 chūn 春 fēng 風   。

qǐ 豈 wèi 謂 shí 十 xún 旬 bié 別   ， é 俄 chéng 成 qiān 千 suì 歲 zhōng 終   。

āi 哀 zāi 哉 bù 不 fù 復 jiàn 見   ， tiān 天 kuò 闊 hèn 恨 wú 無 qióng 窮   。