宛陵東峰亭與友人話別

zuò 坐 jǔ 舉 tiān 天 yá 涯 mù 目   ， tíng 停 bēi 杯 yǔ 語 rì 日 bū 晡 。 。 xiū 修 huáng 篁 qí 齊 jiǒng 迥 kǎn 檻   ， liè 列 xiù 岫 xiàn 限 píng 平 wú 蕪 。 。

luàn 亂 shuǐ 水 tōng 通 sān 三 chǔ 楚   ， guī 歸 fān 帆 guà 掛 wǔ 五 hú 湖 。 。 bù 不 zhī 知 cóng 從 cǐ 此 qù 去   ， hé 何 chǔ 處 shì 是 qián 前 tú 途 。 。