萬曆二年翰林院中白燕雙乳輔臣以 獻進兩宮並賞殊瑞聞而賦之

明代 徐渭
白燕自何方,雙嬌乳玉堂。若非翻向壁,只道斲從梁。 易許青藜映,難教黑扇藏。宮釵今兩隻,巷口幾斜陽。 並語栽薇處,交棲視草旁。春情堪與譯,秋翮好填潢。 御水沿溝岸,名園隔苑牆。穿花雪片疊,落絮剪刀長。 遞拂宵麻素,爭搖曉禁蒼。隨珂迷賈至,遮字冷孫康。 未及郊禖候,先歌命鳥章。兩宮看帶笑,萬乘盻生光。 或向罘罳度,閒馮女寺量。江南來舞薴,海國墮綃襠。 哺蝶欺殘粉,捎蜂糝嫩黃。古詞卑苜蓿,新曲斷滄浪。 出入皆清禁,差池半紫房。姬姜紅線系,姊妹縞巾揚。 巷詠偏諧謔,延裁必雅莊。冰霜俱入句,咀嚼總生涼。 飲啄如知介,飛鳴迥不常。瓊瑤報聖主,文彩伴仙郎。 自古生賢佐,多因爾兆祥。試看今稷契,還奉舊虞唐。
bái 白 yàn 燕 zì 自 hé 何 fāng 方   , shuāng 雙 jiāo 嬌 rǔ 乳 yù 玉 táng 堂 ruò 。 fēi 若 fān 非 xiàng 翻 bì 向 zhī 壁   , dào 只 zhuó 道 cóng 斲 liáng 從   梁   。
yì 易 xǔ 許 qīng 青 lí 藜 yìng 映   , nán 難 jiào 教 hēi 黑 shàn 扇 cáng 藏 gōng 。 chāi 宮 jīn 釵 liǎng 今 zhǐ 兩 xiàng 只   , kǒu 巷 jǐ 口 xié 幾 yáng 斜   陽   。
bìng 並 yǔ 語 zāi 栽 wēi 薇 chù 處   , jiāo 交 qī 棲 shì 視 cǎo 草 páng 旁 chūn 。 qíng 春 kān 情 yǔ 堪 yì 與 qiū 譯   , hé 秋 hǎo 翮 tián 好 huáng 填   潢   。
yù 御 shuǐ 水 yán 沿 gōu 溝 àn 岸   , míng 名 yuán 園 gé 隔 yuàn 苑 qiáng 牆 chuān 。 huā 穿 xuě 花 piàn 雪 dié 片 luò 疊   , xù 落 jiǎn 絮 dāo 剪 zhǎng 刀   長   。
dì 遞 fú 拂 xiāo 宵 má 麻 sù 素   , zhēng 爭 yáo 搖 xiǎo 曉 jìn 禁 cāng 蒼 suí 。 kē 隨 mí 珂 jiǎ 迷 zhì 賈 zhē 至   , zì 遮 lěng 字 sūn 冷 kāng 孫   康   。
wèi 未 jí 及 jiāo 郊 méi 禖 hòu 候   , xiān 先 gē 歌 mìng 命 niǎo 鳥 zhāng 章 liǎng 。 gōng 兩 kàn 宮 dài 看 xiào 帶 wàn 笑   , shèng 萬 xì 乘 shēng 盻 guāng 生   光   。
huò 或 xiàng 向 fú 罘 sī 罳 dù 度   , xián 閒 féng 馮 nǚ 女 sì 寺 liàng 量 jiāng 。 nán 江 lái 南 wǔ 來 níng 舞 hǎi 薴   , guó 海 duò 國 xiāo 墮 dāng 綃   襠   。
bǔ 哺 dié 蝶 qī 欺 cán 殘 fěn 粉   , shāo 捎 fēng 蜂 sǎn 糝 nèn 嫩 huáng 黃 gǔ 。 cí 古 bēi 詞 mù 卑 xu 苜 xīn 蓿   , qǔ 新 duàn 曲 cāng 斷 làng 滄   浪   。
chū 出 rù 入 jiē 皆 qīng 清 jìn 禁   , chā 差 chí 池 bàn 半 zǐ 紫 fáng 房 jī 。 jiāng 姬 hóng 姜 xiàn 紅 xì 線 zǐ 系   , mèi 姊 gǎo 妹 jīn 縞 yáng 巾   揚   。
xiàng 巷 yǒng 詠 piān 偏 xié 諧 xuè 謔   , yán 延 cái 裁 bì 必 yǎ 雅 zhuāng 莊 bīng 。 shuāng 冰 jù 霜 rù 俱 jù 入 jǔ 句   , jué 咀 zǒng 嚼 shēng 總 liáng 生   涼   。
yǐn 飲 zhuó 啄 rú 如 zhī 知 jiè 介   , fēi 飛 míng 鳴 jiǒng 迥 bù 不 cháng 常 qióng 。 yáo 瓊 bào 瑤 shèng 報 zhǔ 聖 wén 主   , cǎi 文 bàn 彩 xiān 伴 láng 仙   郎   。
zì 自 gǔ 古 shēng 生 xián 賢 zuǒ 佐   , duō 多 yīn 因 ěr 爾 zhào 兆 xiáng 祥 shì 。 kàn 試 jīn 看 jì 今 qì 稷 hái 契   , fèng 還 jiù 奉 yú 舊 táng 虞   唐   。