挽覺非先生彭吏部

宋代白玉蟾

公本籛仙后，緣何出自閩。東山為別久，西浙得書頻。投老欣添歲，歸閒剩得春。滿朝俱嘆譽，八秩向精神。見說臨終日，鞭霆謁上真。不能躬桂酹，千里一沾巾。

gōng 公 běn 本 jiān 籛 xiān 仙 hòu 後， yuán 緣 hé 何 chū 出 zì 自 mǐn 閩 dōng 。 shān 東 wéi 山 bié 為 jiǔ 別 xī 久， zhè 西 dé 浙 shū 得 pín 書頻。

tóu 投 lǎo 老 xīn 欣 tiān 添 suì 歲， guī 歸 xián 閒 shèng 剩 dé 得 chūn 春 mǎn 。 cháo 滿 jù 朝 tàn 俱 yù 嘆 bā 譽， zhì 八 xiàng 秩 jīng 向 shén 精神。

jiàn 見 shuō 說 lín 臨 zhōng 終 rì 日， biān 鞭 tíng 霆 yè 謁 shàng 上 zhēn 真 bù 。 néng 不 gōng 能 guì 躬 lèi 桂 qiān 酹， lǐ 千 yī 里 zhān 一 jīn 沾巾。