晚集舒氏山樓有戲予不飲者賦此寄懷

jìn 近 guō 郭 qīng 青 shān 山 gù 故 mǎn 滿 lóu 樓   ， dēng 登 lín 臨 yóu 猶 jí 及 sòng 送 qīng 清 qiū 秋 。 。 gàn 干 shí 時 xū 虛 nǐ 擬 yáng 揚 xióng 雄 fù 賦   ， duì 對 jiǔ 酒 zhēn 真 chéng 成 wáng 王 càn 粲 chóu 愁 。 。

shuǐ 水 guó 國 míng 冥 hóng 鴻 hán 寒 lì 歷 lì 歷   ， lín 林 shāo 梢 bái 白 lù 鷺 wǎn 晚 yōu 悠 yōu 悠 。 。 mán 謾 jiāng 將 qiáng 強 yǐn 飲 chóu 酬 qīng 清 shǎng 賞   ， yǐ 已 jué 覺 guī 歸 xīn 心 qū 屈 zhuàng 壯 yóu 游 。 。