萬景樓

宋代 范成大
左披九頂雲,右送大峨月。 殘山剩水不知數,一一當樓供勝絕。 玻璃濯錦遙相通,指麾大渡來朝宗。 川靈胥命各東去,我亦順流呼短篷。 詩無傑語慚風物,賴有丹青傳小筆。 仍添詩客倚闌看。令與山川相映發。 龍彎歸路繞烏尤,棟雲簾雨邀人留。 若為喚得涪翁起,題作西南第一樓。
zuǒ 左 pī 披 jiǔ 九 dǐng 頂 yún 雲   , yòu 右 sòng 送 dà 大 é 峨 yuè 月 。 。
cán 殘 shān 山 shèng 剩 shuǐ 水 bù 不 zhī 知 shù 數   , yī 一 yī 一 dāng 當 lóu 樓 gōng 供 shèng 勝 jué 絕 。 。
bō 玻 lí 璃 zhuó 濯 jǐn 錦 yáo 遙 xiāng 相 tōng 通   , zhǐ 指 huī 麾 dà 大 dù 渡 lái 來 zhāo 朝 zōng 宗 。 。
chuān 川 líng 靈 xū 胥 mìng 命 gè 各 dōng 東 qù 去   , wǒ 我 yì 亦 shùn 順 liú 流 hū 呼 duǎn 短 péng 篷 。 。
shī 詩 wú 無 jié 傑 yǔ 語 cán 慚 fēng 風 wù 物   , lài 賴 yǒu 有 dān 丹 qīng 青 chuán 傳 xiǎo 小 bǐ 筆 。 。
réng 仍 tiān 添 shī 詩 kè 客 yǐ 倚 lán 闌 kàn 看 。 。 lìng 令 yǔ 與 shān 山 chuān 川 xiāng 相 yìng 映 fā 發 。 。
lóng 龍 wān 彎 guī 歸 lù 路 rào 繞 wū 烏 yóu 尤   , dòng 棟 yún 雲 lián 簾 yǔ 雨 yāo 邀 rén 人 liú 留 。 。
ruò 若 wéi 為 huàn 喚 dé 得 fú 涪 wēng 翁 qǐ 起   , tí 題 zuò 作 xī 西 nán 南 dì 第 yī 一 lóu 樓 。 。